العربية
Если автомобиль старый, сильно повреждён, не заводится или продаётся на металлолом, снятие его с учёта — важный юридический шаг. Снятие с учёта убирает активную дорожную регистрацию и не позволяет автомобилю оставаться на дорожном досье владельца.
В Дубае эта услуга называется «Аннулирование регистрации автомобиля». В зависимости от ситуации может быть выдана справка о владении, сертификат экспорта или сертификат передачи. Для повреждённого автомобиля, обрабатываемого как металлолом, обычно актуален путь через справку о владении.
Важно: процедура зависит от эмирата, в котором зарегистрирован автомобиль, и требуемого сертификата. Дубай использует услуги RTA, в то время как другие эмираты могут использовать каналы полиции или Министерства внутренних дел.
Что Обычно Требуется?
- Действующий Emirates ID
- Данные автомобиля в вашем дорожном досье
- Оба номерных знака или заявление в полицию при утере
- Оплата сборов и неоплаченных штрафов
- Снятие кредита, если применимо
- Владелец, проверка UAE Pass или законный представитель
Как Снять Автомобиль с Учёта в Дубае
- Оплатите неоплаченные дорожные штрафы Дубая, связанные с продавцом или автомобилем.
- Снимите любой кредит на автомобиль в электронном виде перед подачей заявки.
- Используйте сайт RTA, приложение RTA Dubai, Dubai Now или обратитесь в утверждённый центр.
- Выберите «Аннулирование регистрации автомобиля» и правильный тип сертификата.
- Пройдите проверку личности и выберите, будут ли знаки возвращены или зарезервированы, где это доступно.
- Оплатите сбор за сделку и любые дополнительные сборы.
- Сдайте номерные знаки в центре или через утверждённый вариант доставки.
- Получите электронный сертификат и квитанцию.
Для электронной заявки в Дубае знаки должны быть сданы в течение 14 дней после подачи и оплаты. В противном случае сделка может быть отменена без возврата средств.
Нужно ли Привозить Автомобиль?
Для стандартного процесса получения справки о владении в Дубае официальные требования сосредоточены на проверке личности, записи об автомобиле, оплате и сдаче знаков. Физический автомобиль не указан как обычное требование.
Электронный технический осмотр может потребоваться, если электронная лицензия автомобиля просрочена. Особые случаи, другой тип сертификата или автомобиль, зарегистрированный за пределами Дубая, могут предполагать иные требования.
Что Происходит с Номерными Знаками?
Знаки обычно необходимо вернуть в соответствующий орган лицензирования или обработать через утверждённый вариант доставки знаков. Некоторые сделки в Дубае могут позволить владельцу зарезервировать номер.
Если один или оба знака утеряны, вместо отсутствующего знака требуется заявление в полицию.
Сколько Стоит Снятие Автомобиля с Учёта?
| Сбор за справку о владении в Дубае | Сумма |
|---|---|
| Справка о владении | AED 100 |
| Сборы на знания и инновации | AED 20 |
| Официальная базовая сумма | AED 120 |
Дополнительные расходы могут возникнуть из-за штрафов, осмотра, открытия нового дорожного досье, доставки знаков, заявлений об утере знаков, передачи другому лицу или другого типа сертификата.
Должен ли Владелец Присутствовать?
Сделка не ограничена только владельцем в каждом случае. В центре обслуживания клиентов или осмотра в Дубае может присутствовать владелец или законный представитель. Онлайн-заявки могут использовать UAE Pass, но сдача знаков и любые специфические требования органов власти всё равно должны быть выполнены.
Требуется ли Emirates ID?
Да. Emirates ID — официальное требование для физического лица, подающего заявку на справку о владении автомобилем в Дубае.
Можно ли Ездить После Снятия с Учёта?
Нет. После аннулирования регистрации и выдачи справки о владении автомобиль не пригоден для движения по дорогам. Используйте эвакуатор или буксировочную службу.
Что Такое RTA, и Является ли Tasjeel Тем Же Самым?
Что такое RTA?
RTA означает Управление дорог и транспорта — правительственный орган Дубая, отвечающий за дороги, общественный транспорт и лицензирование транспортных средств в Дубае.
На арабском языке Управление дорог и транспорта — هيئة الطرق والمواصلات.
Что такое Tasjeel?
Tasjeel — сеть поставщиков услуг тестирования и регистрации автомобилей. Её центры предоставляют услуги, соответствующие правилам RTA и федеральным правилам дорожного движения, а также сотрудничают с полицией Шарджи.
Поэтому Tasjeel не является арабским переводом RTA. Арабское слово تسجيل означает «регистрация».
Как Снять Автомобиль с Учёта в Шардже
Регистрация и лицензирование автомобилей в Шардже осуществляется полицией Шарджи, а не RTA, при этом Tasjeel выступает утверждённым партнёром по услугам, связанным с регистрацией.
- Оплатите неоплаченные дорожные штрафы Шарджи, связанные с продавцом или автомобилем.
- Снимите любой кредит или банковский залог, зафиксированный на автомобиле.
- Подайте заявку на аннулирование через смарт-приложение полиции Шарджи или сайт, либо посетите утверждённый филиал Tasjeel.
- Пройдите проверку личности с помощью Emirates ID и регистрационной карты автомобиля (Мулкия).
- Оплатите применимый сбор за сделку на стойке или через цифровой канал.
- Сдайте номерные знаки согласно указаниям полиции Шарджи или центра Tasjeel.
- Получите сертификат об аннулировании или квитанцию, подтверждающую снятие с учёта.
Поскольку орган лицензирования Шарджи отдельный от RTA Дубая, его тарифы и точные требования к документам могут отличаться. Уточните текущий сбор за сделку напрямую в полиции Шарджи или ближайшем филиале Tasjeel перед визитом.
Как Снять Автомобиль с Учёта в Абу-Даби
В Абу-Даби регистрация автомобилей и дорожные услуги управляются полицией Абу-Даби, а сделки доступны через государственную платформу TAMM, приложение полиции Абу-Даби или утверждённый центр осмотра и лицензирования автомобилей.
- Погасите неоплаченные дорожные штрафы Абу-Даби, связанные с продавцом или автомобилем.
- Снимите любой кредит или банковский залог, зафиксированный на автомобиле.
- Начните заявку на аннулирование через TAMM, приложение полиции Абу-Даби или утверждённый центр лицензирования.
- Пройдите проверку личности с помощью Emirates ID и регистрационной карты автомобиля (Мулкия).
- Оплатите применимый сбор за аннулирование сделки.
- Сдайте номерные знаки согласно указаниям, если только знак не резервируется, где применимо.
- Получите сертификат о снятии с учёта или квитанцию.
Полиция Абу-Даби устанавливает собственный тариф отдельно от RTA Дубая и полиции Шарджи. Проверьте текущий сбор за аннулирование на TAMM или напрямую в полиции Абу-Даби, так как суммы и требуемые документы могут обновляться без уведомления.
Аджман, Рас-эль-Хайма, Фуджейра и Умм-эль-Кайвайн
Каждый Северный эмират обрабатывает аннулирование регистрации автомобиля через собственную полицию или транспортный департамент, а не через общий орган. Общая схема похожа на Шарджу и Абу-Даби — погасить штрафы, снять любой кредит, подтвердить личность, оплатить сбор за сделку и сдать знаки — но всегда уточняйте точный процесс, сбор и список документов через местный канал полиции или транспортного департамента этого эмирата перед началом.
Помогаем ли Мы с Процессом RTA?
Да. Sell Scrap Car UAE может проконсультировать продавцов по обычным шагам, объяснить сдачу знаков и организовать вывоз автомобиля после снятия с учёта.
Мы не являемся RTA, полицией Шарджи, полицией Абу-Даби или Министерством внутренних дел. Владелец или законный представитель остаётся ответственным за официальную проверку личности, подписи, штрафы, снятие кредита и одобрение органов власти.
Нужна помощь в подготовке машины к легальному вывозу?
Свяжитесь с нашей командой для оценки автомобиля, планирования вывоза и практических рекомендаций по аннулированию.
+971 55 587 7803Часто Задаваемые Вопросы
Обычно процесс в Дубае сосредоточен на проверке личности и сдаче знаков. В особых случаях может потребоваться осмотр.
Законный уполномоченный представитель может посетить центр в Дубае. Обычный помощник автоматически не уполномочен.
Нет. Используйте эвакуатор или буксировочный автомобиль.
Получите требуемое заявление в полицию и подайте его вместо отсутствующего знака.
AED 120 — базовая сумма в Дубае за справку о владении для физического лица. Другие сделки могут стоить дороже.
Tasjeel — утверждённый поставщик услуг тестирования и регистрации. Это не арабское название RTA.